Canada's inflation rate held at 3.0% in August 2026. Here is what StatCan's numbers show